Tra via Porpora, via Vallazze e viale Lombardia ce ne sono a bizzeffe, e sei comodo sia da Lambrate sia da Loreto.
In via Porpora c'è l'hotel Oriente, più verso Loreto, oppure nel palazzo esattamente prima del tunnel lato Lambrate (chiedo venia ma non mi ricordo il nome, cmq è l'ultimo palazzo della via dopo Gobetti, poi c'è l'Hotel Paola, proprio all'inizio della via lato Loreto...
Anche nella zona di piazza Aspromonte ce ne sono diversi... Basta fare un giro, di persona o su internet...
Ovviamente trattasi di prestigiose location extralusso a...una stella! Per cui vai sul sicuro per quanto riguarda la possibilità di usare la stanza motel-style, ma non aspettarti chissà che (dipende dal tipo di girl con cui ti accompagnerai)...
Personalmente, in zona sono stato all'hotel Paola (esborso intorno a VU-20 se non ricordo male), all'hotel Chopin, sempre in via Porpora (VU se non sbaglio, portato dalla pay), e all'Alba (VU-10).
Entro i confini di Milano - in zona comoda coi mezzi - dovresti andare sul sicuro anche all'Hotel Murillo (MM Amendola) con VU-10 almeno così era fino a 3-4 anni fa...